I have a feeling it's not going to be a problem, since there is very little support for BU, but if there is such a list somewhere, I'd love a link.

I can't do much to help Core/segwit (besides my full node ofc!) but if I can avoid giving any business to BU supporting companies, I'd feel a bit better.

Thanks in advance for any links/tips.